端午節為什麼傳統上說「安康」不說「快樂」
端午節常常會看到有人提醒:「要說端午安康,不要說端午快樂。」這個說法的由來,是因為端午節的起源跟驅邪避疫有關,傳統上被視為跟清明節、中元節類似,帶有紀念與平安祈福的意涵,所以長輩之間習慣用「安康」而不是「快樂」。
不過實際上,現在「端午節快樂」也已經是很普遍的講法,兩種說法都不算錯。如果是對長輩或比較傳統的親戚,用「端午安康」會顯得更貼心;對朋友、同事,用「端午節快樂」也完全沒問題。
想要更多端午祝福語句,可以到「端午節」分類挑幾句直接用。
端午節常常會看到有人提醒:「要說端午安康,不要說端午快樂。」這個說法的由來,是因為端午節的起源跟驅邪避疫有關,傳統上被視為跟清明節、中元節類似,帶有紀念與平安祈福的意涵,所以長輩之間習慣用「安康」而不是「快樂」。
不過實際上,現在「端午節快樂」也已經是很普遍的講法,兩種說法都不算錯。如果是對長輩或比較傳統的親戚,用「端午安康」會顯得更貼心;對朋友、同事,用「端午節快樂」也完全沒問題。
想要更多端午祝福語句,可以到「端午節」分類挑幾句直接用。